Koupili jste v Rakousku nemovitost. A co dál?

09.09.2023
Průvodce nákupem · Díl 7 ze 7

Koupili jste v Rakousku nemovitost. A co dál?

Úřady, elektřina, internet a hlášení hostů.

Zaplaceno máte, klíče držíte v ruce. Teď přijde ta část, o které vám nikdo neřekl – nahlášení na městě, převod energií a systém pro hlášení hostů.

1 490 Kč/h Nevíte, kde po koupi začít? Konzultace pro ubytovatele – balíček tří hodin za 3 990 Kč
📘 Průvodce nákupem nemovitosti v Rakousku – díl 7 ze 7

I. Výběr oblasti · II. Právní status · III. Investiční nemovitost · IV. Kde hledat · V. Kupní proces · VI. Daně a poplatky · VII. Co dál po koupi

Hned po předání

Klíče máte dřív než zápis v katastru

Jak jsme psali v pátém dílu, jakmile nemovitost zaplatíte, dostanete po domluvě klíče a můžete ji začít využívat – i když formálně, tedy v katastru, vaše ještě není.

Převody elektřiny a nahlášení na městě se dělají hned po předání klíčů a měla by vám s tím pomoci realitní kancelář. Je to součást její práce, tak se nebojte to vyžadovat.

Úřady

Nahlášení na městě a daně

V našem případě jsme se jako cizinci museli ve městě nahlásit na Zweitwohnsitz. A protože jsme chtěli nemovitost pronajímat, bylo potřeba nahlásit i to a nechat si vytvořit přístupy do systému, kde se hlásí hosté – a odvádí se za ně pobytová daň.

Co platíteKolikPoznámka
Pobytová daň za hosty
Aufenthaltsabgabe
od 1. 11. 2026 jednotně 4,50 € / osoba a noc
kempy 4,00 €
Vybíráte ji od hostů a odvádíte přes systém hlášení. Dřív si ji určovala každá obec sama.
Paušální pobytová daň
když nepronajímáte
180 až 1 080 € ročněPodle podlahové plochy. Varianta pro ty, kdo hostům nepronajímají – místo nocí paušál. Valorizuje se k 1. lednu.
Daň z vedlejšího bydlení
nahrazuje Zweitwohnsitz
stropy 24 až 130 € měsíčněPodle plochy bytu. O zavedení i výši rozhoduje obec vyhláškou – může ji i zrušit.
Daň z cestovního ruchu
Tourismusabgabe
0,29 až 3,98 ‰ z obratuPodle skupiny podnikání a turistické intenzity obce. Týká se všech samostatně výdělečně činných.
Reforma 2026

Od listopadu 2026 je pobytová daň jednotná

Tohle je čerstvá a zásadní změna. Korutanský zemský sněm schválil 19. března 2026 balík tří zákonů – nový zákon o cestovním ruchu, zákon o pobytové dani a zákon o vedlejším bydlišti. Je to největší reforma financování korutanského turismu za patnáct let.

Co se mění od 1. listopadu 2026

Jednotná pobytová daň 4,50 € na osobu a noc v celých Korutanech (na kempech 4,00 €). Dosud si ji určovala každá obec sama, obvykle mezi 1,50 a 2,70 €.

Nahrazuje dosavadní Ortstaxe i Nächtigungstaxe – nejde o daň navíc, ale o sloučení dvou dosavadních do jedné položky.

Skládá se z 3,60 € vlastní pobytové daně a 0,90 € příspěvku na infrastrukturu a mobilitu.

Sazba se bude každoročně valorizovat k 1. květnu následujícího roku.

Hosté za to něco dostanou – řekněte jim to

Z příspěvku na mobilitu se financuje zemská hostovská karta: veřejná doprava po celých Korutanech zdarma po dobu pobytu. Regionální autobusy, příměstské vlaky, částečně i lodní doprava.

U týdenního pobytu jde o hodnotu přes 30 € – to je konkrétní prodejní argument, ne abstraktní zdražení.

Pokud to v inzerátu nezmíníte, hostům zůstane v hlavě jen vyšší účet.

Pozor: Airbnb ani Booking to za vás nevyberou

V řadě evropských měst Airbnb místní pobytovou daň vybírá automaticky. V Korutanech se to neděje – ani Airbnb, ani Booking.com výpočet, zobrazení ani odvod nepřebírají.

Máte tři možnosti: zahrnout částku do ceny za noc a transparentně ji uvést v popisu, vyplnit pole pro místní daně na obou portálech, nebo vybírat na místě.

Druhá varianta je jediná, která vás ochrání před recenzemi o nečekaných poplatcích při příjezdu. Mějte to nastavené do začátku října.

Vlastnictví

Daň z vedlejšího bydlení nahrazuje Zweitwohnsitz

Tohle není nová dávka navíc. Nahrazuje dosavadní poplatek za Zweitwohnsitz, který majitelé rekreačních objektů platili už dřív – jen se nově řídí zemským zákonem se stropy, ve kterých rozhoduje obec.

Plocha bytuNejvyšší možná sazba
do 30 m²24 € měsíčně
60 až 90 m²996 € ročně, tedy 83 € měsíčně
nad 90 m²130 € měsíčně
Čtyři věci, které je potřeba vědět

Zákon nabývá účinnosti 1. ledna 2027; podle části zpravodajství se nejvyšší sazby uplatní až od roku 2028. Přesný náběh si ověřte na obci.

Jsou to jen stropy. O zavedení i konkrétní výši rozhoduje každá obec vlastní vyhláškou – a může na daň rezignovat úplně.

Za vedlejší bydlení se považuje byt, kde víc než dvanáct týdnů v roce není hlášené hlavní bydliště, jde o samostatný uzavřený byt a je způsobilý k bydlení. Rozhodují údaje z centrálního registru obyvatel.

Pokud obec vybírá tuto daň i pobytovou daň zároveň, musí zhruba čtvrtinu součtu započíst – Korutany tím plní požadavek Ústavního soudu.

Výjimky – a jedna otevřená otázka

Zákon uvádí mezi výjimkami byty pro živnostenský pronájem (hotely a rekreační byty provozované v živnosti), byty v zemědělských a lesnických provozech, myslivecké a rybářské chaty, byty pro vzdělávání nebo povolání, služební byty, byty nevyužitelné jako hlavní bydliště z důvodu věku či zdraví, zahrádkářské domky a obytné přívěsy, novostavby do dvou let od dokončení (pokud nejsou prodané) a byty v době větší rekonstrukce.

U smíšeného užívání – tedy když byt pronajímáte a zároveň ho sami využíváte – to z veřejně dostupných informací nelze jednoznačně určit. Samotná existence zápočtu naznačuje, že případy s dvojí platbou zákon předpokládá.

Vyžádejte si na obecním úřadu písemné potvrzení, jak je váš apartmán veden. Právní status obecně řešíme ve druhém dílu.

Mění se i struktura a hlášení hostů

Elektronické hlášení hostů se stává povinným – jednotně pro celé Korutany.

Z dosavadních 125 organizačních jednotek na třech úrovních zůstane Kärnten Werbung a devět regionálních svazů. Nová struktura začíná 1. ledna 2027.

Pro vás to znamená méně kontaktních míst a jednotnější rozhraní – ale i nutnost se v novém systému zorientovat.

Systém pro hlášení hostů je povinný

Nejde o volitelnou službu – bez přístupů nemůžete legálně ubytovávat.

Odvod probíhá zpravidla měsíčně do 15. dne následujícího měsíce. Daň sice dluží host, ale vybíráte a odvádíte ji vy – a ručíte za ni osobně.

Vyřiďte přístupy hned, ne až týden před prvním hostem. Jejich vytvoření nějakou dobu trvá.

Podrobně o hlášení hostů a dalších povinnostech píšeme v článku Pronajímání nemovitostí v Rakousku.

Energie

Elektřina: v Korutanech jednoduše

S převodem elektřiny vám pomůže místní realitní kancelář – ohlásí vás jako nového majitele a nahlásí stav elektroměru. Vy pak podepíšete novou smlouvu s poskytovatelem.

V Korutanech je to jednoduché, je tady jen jeden – KELAG, který vám nastaví výši měsíčních záloh.

Voda, odpad, pojištění

Apartmánový dům versus vlastní domek

Apartmánový důmSamostatný domek
Voda a odpadŘeší správcovská firmaVyřídíte si na úřadě sami
PojištěníŘeší správcovská firmaSjednáváte sami
Co zbývá vámUž jen internetVšechno
Měsíční nákladyod cca 150 €, u většího apartmánu klidně 300 €Podle spotřeby, ale bez poplatku správci
Pohodlí něco stojí

Správcovská firma za vás vyřídí většinu provozu – ale samozřejmě ji musíte měsíčně platit.

Průměrné měsíční náklady u apartmánového domu vždy závisí na velikosti apartmánu, lokalitě a stavu nemovitosti. Co jsme viděli, začíná to zhruba na 150 € a u většího apartmánu to může být 300 € měsíčně.

Zeptejte se na tuhle částku ještě před koupí – patří mezi čtyři otázky ze čtvrtého dílu.

Internet

Nejdřív zjistěte, jestli tam vedou kabely

U internetu je potřeba prověřit, jestli má k vám nějaký poskytovatel natažené kabely. Největší rakouští provideři jsou A1 a Magenta Telekom – to je firma, která se do roku 2019 jmenovala T-Mobile Austria.

Cena připojení je podle rychlosti zhruba 25 až 40 € měsíčně.

Když pevné připojení není

Nic se neděje. Objednáte si takzvaný Cube – přenosný router s e-SIM kartou.

Za takovou službu zaplatíte o něco vyšší cenu, ale pro provoz apartmánu to bohatě stačí.

Internet neodkládejte. Pro hosty je to jedna z prvních věcí, na kterou se ptají – a v recenzích se to projeví.

Než přijede první host

Checklist

01

Nahlášení na městě

Zweitwohnsitz a ohlášení pronájmu. Bez toho nedostanete přístupy do systému pro hlášení hostů.

02

Převod elektřiny

Realitka vás ohlásí, vy podepíšete smlouvu s KELAGem a domluvíte zálohy.

03

Internet

Prověřte kabely, případně objednejte Cube. Počítejte s pár týdny na zřízení.

04

Živnost a daňové číslo

Bez rakouského daňového čísla vás rezervační portály neschválí – nám kvůli tomu Booking.com deaktivoval profil. Návod je v článku Jak získat živnost v Rakousku.

05

Vybavení a fotky

Apartmán se prodává fotkami. Investice do dobrého fotografa se vrátí rychleji než většina věcí v bytě.

06

Profily na portálech

Booking, Airbnb a vlastní web. Jak si je nastavit, řešíme na konzultacích pro ubytovatele.

Časté dotazy

Na co se ptáte

Můžu nemovitost používat, i když ještě nejsem v katastru?

Ano. Jakmile nemovitost zaplatíte, dostanete po domluvě klíče a můžete ji začít využívat – i když formálně v katastru vaše ještě není. Zápis trvá obvykle čtyři týdny a užívání nijak nebrání.

Co se řeší hned po předání klíčů?

Převod elektřiny a nahlášení na městě. Obojí se dělá hned a měla by vám s tím pomoci realitní kancelář – je to součást její práce.

Musím se jako cizinec někde hlásit?

Ano. V našem případě jsme se museli ve městě nahlásit na Zweitwohnsitz. A protože jsme chtěli pronajímat, bylo potřeba nahlásit i to a nechat si vytvořit přístupy do systému pro hlášení hostů.

Kolik je v Korutanech pobytová daň?

Od 1. listopadu 2026 jednotně 4,50 € na osobu a noc v celých Korutanech (kempy 4,00 €). Do té doby si ji určovala každá obce sama, obvykle mezi 1,50 a 2,70 €. Nová jednotná sazba nahrazuje dosavadní Ortstaxe i Nächtigungstaxe – není to daň navíc.

Z čeho se nová pobytová daň skládá?

Ze dvou částí: 3,60 € vlastní pobytové daně (kempy 3,10 €) a 0,90 € příspěvku na infrastrukturu a mobilitu. Z toho druhého jde 35 % na úhradu tarifů veřejné dopravy a 65 % na infrastrukturu a mobilitu hostů.

Co za to hosté dostanou?

Zdarma veřejnou dopravu po celých Korutanech po dobu pobytu. Regionální autobusy, příměstské vlaky, částečně i lodní dopravu. U týdenního pobytu je to hodnota přes 30 € – rozhodně to zmiňte v inzerátu, jinak si hosté zapamatují jen vyšší cenu.

Vybírá pobytovou daň Airbnb nebo Booking automaticky?

V Korutanech ne. Ani Airbnb, ani Booking.com výpočet, zobrazení ani odvod nepřebírají. Musíte to nastavit sami – buď zahrnout do ceny za noc, nebo vyplnit pole pro místní daně. Nejhorší varianta je vybírat na místě: končí to recenzemi o nečekaných poplatcích.

Kdy se pobytová daň odvádí?

Zpravidla měsíčně do 15. dne následujícího měsíce. Daň sice dluží host, ale vy ji vybíráte a odvádíte a ručíte za ni osobně – pokud ji nevyberete správně nebo neodvedete včas.

Jaké daně platím za samotné vlastnictví?

Paušální pobytovou daň – 180 až 1 080 € ročně, odstupňovanou podle podlahové plochy. Je to varianta pobytové daně pro ty, kdo nemovitost hostům nepronajímají – místo nocí se vyměří paušál. Valorizuje se k 1. lednu, zatímco daň za noc k 1. květnu. K tomu přibývá daň z vedlejšího bydlení.

Co je nová daň z vedlejšího bydlení?

Nahrazuje dosavadní poplatek za Zweitwohnsitz – není to dávka navíc, ale přepis stávající do zemského zákona. Zákon nabývá účinnosti 1. ledna 2027, podle části zpravodajství se nejvyšší sazby uplatní až od roku 2028. O zavedení i výši rozhoduje každá obec vyhláškou a může na ni rezignovat úplně.

Kolik daň z vedlejšího bydlení dělá?

Zákon stanoví jen stropy. Do 30 m² nejvýš 24 € měsíčně, u bytů 60 až 90 m² nejvýš 996 € ročně (83 € měsíčně) a nad 90 m² nejvýš 130 € měsíčně. Konkrétní částku určuje obec vyhláškou a může být nižší.

Co se považuje za vedlejší bydlení?

Musí platit tři podmínky současně: víc než dvanáct týdnů v roce tam není hlášené hlavní bydliště, jde o samostatný uzavřený byt a je způsobilý k bydlení. Rozhodující jsou údaje z centrálního registru obyvatel.

Platím daň z vedlejšího bydlení, když apartmán pronajímám?

Zákon uvádí mezi výjimkami byty pro živnostenský pronájem – tedy hotely a rekreační byty provozované v živnosti. U smíšeného užívání, kdy byt pronajímáte a zároveň ho sami využíváte, to ale z veřejně dostupných informací nelze jednoznačně určit. Zákon zároveň počítá se zápočtem pro případy, kdy obec vybírá obě dávky – což naznačuje, že situace s dvojí platbou existují. Ověřte si to písemně na obecním úřadu.

Jaké další výjimky zákon uvádí?

Kromě živnostenského pronájmu také byty v zemědělských a lesnických provozech, myslivecké a rybářské chaty, byty pro vzdělávání nebo povolání, služební byty, byty nevyužitelné jako hlavní bydliště z důvodu věku či zdraví, zahrádkářské domky a obytné přívěsy, novostavby do dvou let od dokončení (pokud nejsou prodané) a byty v době větší rekonstrukce.

Co je ten zápočet?

Pokud obec vybírá daň z vedlejšího bydlení i pobytovou daň zároveň, musí část znovu započíst – zhruba čtvrtina součtu obou se odečítá. Korutany tím plní požadavek Ústavního soudu, aby nedošlo ke dvojímu zatížení téhož.

Kdo mi převede elektřinu?

S převodem pomůže místní realitní kancelář – ohlásí vás jako nového majitele a nahlásí stav elektroměru. Vy pak podepíšete novou smlouvu s poskytovatelem. V Korutanech je to jednoduché, je tu jen jeden – KELAG, který vám nastaví výši měsíčních záloh.

Co za mě řeší správcovská firma?

Pokud jste v apartmánovém domě, vodu, odpad i pojištění řeší správcovská firma – kterou pak samozřejmě musíte měsíčně platit. Zbývá vám vyřešit už jen internet. U samostatného domku si to musíte vyřídit na úřadě sami.

Kolik dělají měsíční provozní náklady?

Vždy záleží na velikosti apartmánu, lokalitě a stavu nemovitosti. Co jsme viděli, pohybují se od zhruba 150 € výše; u většího apartmánu to může být klidně 300 € měsíčně.

Jak je to v Korutanech s internetem?

Nejdřív prověřte, jestli má k vám nějaký poskytovatel natažené kabely. Největší rakouští provideři jsou A1 a Magenta Telekom (dříve T-Mobile Austria). Cena podle rychlosti asi 25–40 € měsíčně.

Co když u nemovitosti není pevné připojení?

Nic se neděje. Objednáte si takzvaný Cube – přenosný router s e-SIM kartou. Za takovou službu zaplatíte o něco vyšší cenu, ale funguje to.

Co všechno potřebuju, abych mohl pronajímat?

Kromě nahlášení nemovitosti hlavně rakouský živnostenský list a daňové číslo, přístup do systému pro hlášení hostů a profily na rezervačních portálech. Píšeme o tom v článcích Jak získat živnost v Rakousku a Pronajímání nemovitostí v Rakousku.

Pomůžete nám se zařizováním po koupi?

Ano, přesně na to jsou naše konzultace pro ubytovatele – 1 490 Kč za hodinu, balíček tří hodin 3 990 Kč. Pokud potřebujete někoho přímo na místě, je tu osobní asistence v Korutanech. Začít můžete úvodní konzultací zdarma.

📘 Tím průvodce končí

Prošli jsme výběr oblasti, právní status, investiční nemovitosti, kde hledat, kupní proces, daně a poplatky i zařizování po koupi.

Další články najdete v našem rozcestníku – zvlášť ty o živnosti a pronajímání.

A kdyby něco nebylo jasné, úvodní konzultace je zdarma.

Máte klíče a nevíte, co dál?

Projdeme s vámi celý seznam – úřady, energie, hlášení hostů i rezervační portály. Nebo za vámi přijedeme přímo do Korutan.

Úvodní konzultace zdarma Konzultace pro ubytovatele – 1 490 Kč/h

Odpovídáme do 24 hodin · provozujeme šest apartmánů v pěti lokalitách Korutan

Aktualizováno 12. 9. 2026. Sazba pobytové daně 4,50 € od 1. 11. 2026, paušální pobytová daň 180–1 080 € ročně a daň z vedlejšího bydlení vycházejí z balíku zákonů schváleného Korutanským zemským sněmem 19. 3. 2026 a byly ověřeny v září 2026 u zemské turistické organizace. O zavedení a výši daně z vedlejšího bydlení rozhoduje každá obec vlastní vyhláškou – konkrétní údaje si ověřte na obecním úřadu. Ostatní ceny a postupy vycházejí z naší vlastní zkušenosti se zařizováním apartmánů v Korutanech a liší se podle obce, nemovitosti a poskytovatele. Nejsme advokáti ani daňoví poradci a neposkytujeme právní ani daňové poradenství.

Share